Lazuri Nenaşi Nek̆na Mjora.Com

Son eklenen 10 sayfa: 05.08.2026

LZ & TR ➜Şiirler eklendi ➜ Paramitepe - Masallar ➜(05.08.2026)
LZ & TR ➜Şiirler eklendi ➜ Leksepe - Şiirler ➜(28.07.2026)
Sözlük ➜Veri bankasındaki sözcük sayısı 34000'e ulaştı (22.07.2026)
Zoo.Bot ➜ Bobolape - Böcekler ➜51 Böcek'in Lazca, Türkçe ve Latince isimleriyle fotoğrafları eklendi. (20.07.2026)
Zoo.Bot ➜ Çxomepe - Balıklar ➜42 Balık'ın Lazca, Türkçe ve Latince isimleriyle fotoğrafları eklendi. (20.07.2026)
Zoo.Bot ➜ Skindinape - Hayvanlar ➜40 Hayvanın Lazca, Türkçe ve Latince isimleriyle fotoğrafları eklendi. (17.07.2026)
Zoo.Bot ➜ Mzgudape - Bitkiler ➜242 Bitki'nin Lazca, Türkçe ve Latince isimleriyle fotoğrafları eklendi. (16.07.2026)
Zoo.Bot ➜ K̆vinçepe - Kuşlar ➜83 Kuş'un Lazca, Türkçe ve Latince isimlerinin yanısıra fotoğrafları ve sesleri eklendi. (14.07.2026)
LZ Gramer ➜Gramer Sayfa 1-48 ➜ Lazca Gramer Kitabının Tamamı!(09.07.2026)
Laz Müziği ➜Laz Müzikleri ➜ Laz Müziği ve Türleri ➜(02.07.2026)

Ekleme yapılan ya da yenilenen son 10 sayfayı buradan takip edebilirsiniz!
...

Zoo - Bot.

24 yıllık Lazuri.Com sitemizde, hem veri tabanı sorunları(sistemin yeni formata geçmesi gerekiyor) hem de eski flash formatı nedeniyle verileri sizlere doğru aktaramıyoruz. Sistemin tamamını yenilemek bizim için sorun değil. Ancak, binlerce sayfanın kaybolma riskini göze almadan önce, en çok ziyaret edilen 'Online Lazca - Türkçe / Türkçe - Lazca Sözlük' sayfamızı Mjora.Com'a taşıdık.

Aynı sebepten ötürü; K̆vinçepe - Kuşlar, Mzgudape - Bitkiler, Skindinape - Hayvanlar, Çxomepe - Balıklar ve Bobolape - Böcekler'in türlerini fotoğraflarıyla birlikte Lazca, Türkçe ve Latince isimleriyle sunan sayfalarımızı da güncelledik.

Hataları ve eksikleri giderilen bu sayfaları, tıpkı Mjora.Com'daki diğer içerikler gibi, kullanıcıların bilgisayarlarına harici bir Lazca yazı karakteri (font) yüklemesine gerek kalmayacak şekilde yayına hazır hale getirdik.

Lazuri.Com’daki kuş sesleri hem çok eksikti hem de flash formatında olduğu için artık çalışmıyordu. Taşıma esnasında, listedeki 83 kuş türünün ses kaydını telif hakkı bulunmayan Xeno-Canto.Org sitesinden temin ettik. Bu süreçte tespit ettiğimiz hatalı Latince isimleri de düzelterek tüm sesleri uygun formata çevirdik ve sisteme entegre ettik. Bu sayfalara yeni eklemeler yapmaya devam edeceğiz.

K̆vinçepe - Kuşlar ➜ 83 K̆vinçi - Kuş.

Mzgudape - Bitkiler ➜ 242 Mzguda - Bitki.

Skindinape - Hayvanlar ➜ 40 Skindina - Hayvan.

Çxomepe - Balıklar ➜ 42 Çxomi - Balık.

Bobolape - Böcekler ➜ 51 Bobola - Böcek.

Olası eklemeleri buradan da takip edebilirsiniz!

Edit: Yavuz Yazıcı 20.07.2026

LZ & TR (Lazca & Türkçe)
Laz Yer Adları, Atasözleri, Yön, Zaman, Dualar & Beddualar, Bilmeceler, Manepe - Mâniler , Şiirler, Masallar, içeren LZ & TR menü/index listesine sayfalar eklendikçe buradan takip edebilirsiniz! ...

Lazuri Grameri / Lazca Gramer
2003 yılında, Gôichi Kojima ve İsmail A. Bucaklişi'nin yazdığı Chiviyazıları Yayınevi'ndan yayımlanan *''Lazca Gramer''* kitabının tamamına buradan ulaşabilirsiniz. GRAMER İNDEX ➜

Lazuri Nç̆ari
Hiçbir klavyede yazı karakterlerine tuşlayamadığımız, Lazca karakterleriyle kolayca yazabileceğimiz(Türkçe de dahil), yazdıklarımızı kopyalayıp ihtiyacımız olan diğer platformlara yapıştırabileceğimiz(word, sosyal medya, pdf vb.) bu sayfanın kolay kullanımıyla yararlı olacağını umuyoruz! LAZURİ NÇ̆ARİ ➜

Sözlük (Online)

Sözcük veri bankasına(Nenapuna) yeni sözcükler eklendi ➜ toplam 34000 sözcük(22.07.2026)

Hem Lazca hem Türkçe sözcük arayabileceğiniz bu sayfada, arama sonuç göstergesinde, ''Örnek'' bölümünde aradığınız sözcüğün hem Lazca hem Türkçe örnek cümlelerle karşılığına ulaşabileceksiniz.(şuan ''eklenecek'' olarak belirenler)Henüz bu ''Örnek'' bölümü çok yeni olsa da zamanla sizlerin de desteğiyle çoğalacağına inanıyoruz!
SÖZLÜK ➜

LZ & TR Çeviri

Aslında Metin Çeviri olarak düşünülse de, veri bankasından sadece sözcük çevirdiği için, metin çeviriye uygunsuzluğuyla, ''sözcükler çeviri'' olarak tabir edebileceğimiz bir sayfa. Enter tuşuna basmadan sadece her sözcüğe bir boşluk vererek, istendiğinde binlerce sözcüğü tek tıklamayla, eğer veri bankasında kayıtlıysa, hem Türkçeden Lazcaya, Hem Lazcadan Türkçeye çeviri yapabileceğiniz bir sayfa! Kullanımı için gerekli açıklamalar henüz eklenmese de sayfa kullanıma hazır!
LZ & TR ÇEVİRİ ➜

Telaffuz
Kullandığımız Latin alfabesinde mevcut olan, fakat Türkçe alfabe'de mevcut olmayan ya da mevcut olsa da başka sesle okunan harfleri(Ğ-ğ gibi) ve telaffuzunu bu sayfada gözlemleyip duyabilir / dinleyebilirsiniz! TELAFFUZ ➜

Laz İsimleri
Başlığından da anlaşıldığı gibi Lazca Kadın - Erkek İsim'lerine bu sayfadan örnekleri ve açıklamalarıyla ulaşabilirsiniz. Eksik gördüğünüz ya da hatalı gördüklerinizi bize ulaştırırsanız dilimizin ve isimlerimizin yaşamasına katkıda bulunmuş olursunuz! LAZ İSİMLERİ ➜

Yön ve Zaman
Lazca Yön ve Zaman sözcüklerine buradan ulaşabilirsiniz. Eksik gördüklerinizi bizimle paylaşın ve bu terimlerin yaşamasına katkıda bulunun. Lütfen katkı yapmak istediğiniz sözcükler Türkçeden türetilmiş olmasın. Orası sözcük sonuna bir ''i'' ekleyerek Lazca'mızı ölüme terk etmenin bir yolu! YÖN ve ZAMAN ➜

Atasözleri

Türkçe karşılıklarıyla şimdilik 173 atasözüne bu sayfadan ulaşabilirsiniz. Atasözleri; yöre, ilçe, mahalle, diyalekt, şive gözetmeksizin LAZCA olarak kabul edilip eklendiği için ''bu aslında böyle sözlenir'' misali söylemler olasıdır. Farklı sözcükleri, şiveleri olsa da bu dilin izole edilmiş ve unutulmaya yüz vermiş bir dil olduğunu unutmadan, sizler de bu sayfada göremediğiniz, bildiğiniz atasözlerini bizimle paylaşıp sayfamıza ekleyebilirsiniz!
ATASÖZLERİ ➜