|
10
hayvana emir verme ünlemi
10. Hayvana Emir Verme Ünlemi (Sk̆indinape şeni goşadva)
10.1. Tavuk
|
atn. |
P̆ri
p̆uli
p̆uli ! |
| fur. |
P̆ri ç̆uç̆u
ç̆uç̆u ! |
| çxa. |
Brrrrje brrrrje ! |
“Brrrrje” ünlemindeki “r” harfi iki dudağın titreşimi ile
oluşan özel bir sesi anlatmak için kullanılmıştır.
| atn. |
Kşi !; Kşi kşi kşi !; Kşa !; Kşo! |
| gyu. |
Kşo ! |
| çxa. |
Kşa ! |
10.2. Köpek
|
atn. |
K̆ut̆a
k̆ut̆a
! |
| |
Kuçu kuçu kuçu ! |
|
fur. arş. |
K̆uuç̆
k̆uç̆u
k̆uç̆u
! |
| atn. |
T̆uks ! |
| |
T̆uks
t̆uks
t̆uks ! |
| çxa. |
Aaa ksksks ! |
10.3. Kedi
|
gyu. |
K̆ips
k̆ips ! |
| |
K̆i pspsps ! |
|
xop. |
Pspsps ! |
|
çxa. |
Pis pis pis ! |
|
gyu. |
pşit ! |
|
xop. |
ʒ̆k̆at ! |
| |
ʒ̆qat ! |
|
çxa. |
ʒxet ! |
| 10.4. Küçükbaş
hayvanları çağırma, kovma ve yönlendirme |
| atn. |
A gidi gidi gidi ! |
| viʒ̆. |
A p̆it̆i
p̆it̆i
p̆it̆i
! |
| |
A kiʒi kiʒi
! |
|
fur. |
Kiti kiti kiti ! |
| |
P̆rrri, p̆rrri,
p̆rrri ! |
10.5. İnek
|
gyu. |
Ela ha ! |
| |
Ela, k̆ele
k̆ele
k̆ele ! |
|
viʒ̆. |
Aha gigya ! |
|
çxa. |
Aaa peş peş peş ! |
|
gyu. |
Hooo ha ! |
|
çxa. |
İsa isa isa ! |
| 10.5.3. Çiftleştirme(“r”,
iki dudak arası titreşim) |
| İnek boğa ile
çiftleştirilmek istendiğinde, ineğin sırtına
vurularak söylenir. |
| atn. |
A xociş, prrr prrr prrr ! |
|
viʒ̆. |
Tu ğila ğila ğila ! |
|
çxa. |
Aaa ğulu ğulu ğulu ! |
|
gyu. |
Heş ! |
| |
Huş ! |
|
çxa. |
Heyşt ! |
10.6. Öküz
|
fur. arş. |
Xoç xoç xoç ! |
|
çxa. |
A qo qo qo ! |
| |
A xo xo xo ! |
|
çxa. |
Ze ! - Yukarıya ! |
| |
Çam ! - Aşağıya ! |
| |
Veykşa ! - Dön ! |
10.7. Dana
| atn. |
P̆it̆i
p̆it̆i
p̆it̆i
! |
|
fur. |
P̆iʒ̆i
p̆iʒ̆i
p̆iʒ̆i
! |
|
çxa. |
Aaa piti piti piti ! |
| 10.7.3. Çakal ve
büyük yırtıcı kuşları kovma |
|
İNDEX
Anasayfa
Sözlük
LZ & TR
Laz Müziği
Gramer
Lzr.Nç̆ari
Çeviri
Telaffuz
Laz Ad'ları
Zoo.Bot
K̆vinçepe
Mzgudape
Skindinape
Çxomepe
Bobolape
Mjora PDF