🍪 Çerez Kullanımı

Mjora.com, sitenin çalışması ve ziyaret istatistiklerinin tutulması amacıyla teknik bir oturum çerezi ve IP adresi kaydı kullanır. Kişisel kimliğinizi belirleyen bir bilgi toplanmaz. Verileriniz belli bir süre saklanır, sonrasında otomatik olarak silinir. Detaylar için Çerez ve Gizlilik Politikamızı inceleyebilirsiniz.

Mjora
Ndğaneri nozit̆a: Çabla k̆uçxe vrosi var goyik̆oraşa mot uk̆ap̆am, capisare.
Günün sözü: Ayağına çarığını iyi bağlamadan koşma, yere yapışırsın.
Gramer 44 - Yöresel Kelime Farkı

44

yöresel kelime farkı

44. Yöresel Kelime Farkı

Lazca’da bazı yöresel kelime farkı gözlemlenmektedir. Aşağıda “konuşmak” fiili örnek olarak verilmiştir.

İxap̆ars ~ ilak̆irday ~ isinapay ~ isinapams ~ ip̆aramitams ~ ğa(r)ğalaps: konuşuyor

Sade emperfekt

Atina - ixap̆ars[1] (ben konuşuyorum)
 vixap̆ar
 ixap̆ar
 ixapars
 vixap̆art
 ixap̆art
 ixap̆aran

 

Çamlıhemşin ilak̆irday
(ben konuşuyorum)
Mʒ̆anu
vilak̆irdam  
ilak̆irdam  
ilak̆irday  
vilak̆irdamtu himu    ilak̆irday
ilak̆irdamtu şk̆u    vilak̆irdamte
ilak̆irdaman t̆k̆va  ilak̆irdamte

 

Art̆aşeni - isinapay (ben konuşuyorum)
visinapam ~ bisinapam
isinapam
isinapay
visinapamtu ~ bisinapamtu
isinapamtu
isinapaman

 

Viʒ̆e - isinapams (ben konuşuyorum)
bisinapam
isinapam
isinapams
bisinapamt
isinapamat
isinapaman

 

Arkabi - ip̆aramitams
(ben konuşuyorum)
bip̆aramitam
ip̆aramitam
ip̆aramitams
bip̆aramitamt
ip̆aramitamt
ip̆aramitaman

 

Xopa-ğarğalaps ~ ğağalap
(ben konuşuyorum)
bğarğalap
ğarğalap
ğarğalaps
bğarğalapt
ğarğalapt
ğarğalapan
 

[1] “ixap̆ars”, Çamlıhemşin’de “kızarak bağırıyor” anlamına gelmektedir.


Mjora.Com Sözlük